Žovinec Bros
Kolektívna mentálna topografia
- Fechas
- 9/11 – 2/12/2016
- Lugar
- DOT. Galería
- Comisario
- Lucia Kotvanová
- Artistas
- Žovinec Bros

„Kolektívna mentálna topografia“
curadora: Lucia Kotvanová
Duración de la exposición: 9.11.2016 - 2.12.2016
Inauguración: 9.11.2016 a las 18:00
Autores: Žovinec Bros. (Martin Žovinec y Jozef Žovinec)
DOT., Lazaretská 13
Exposición realizada con el apoyo del Fond na podporu umenia
--
Žovinec Bros. (Martin Žovinec y Jozef Žovinec), hermanos y coautores, crearon de forma espontánea a lo largo de su vida un modo propio de viajar y de descubrir lugares, que en un momento dado se convirtió en el eje de su obra. Su turismo individual se fue formando de manera gradual y fortuita en distintas situaciones vitales, viajes y ocasiones, como programa paralelo. Más tarde, estos viajes se desarrollaron de forma parcialmente deliberada, mediante la elección de un área geográfica más amplia y la posterior búsqueda intuitiva de objetos (pecios, fábricas, arquitectura mundial, etc.).
La elección del lugar o del recorrido se basa en asociaciones fortuitas en un sitio concreto y en un momento concreto, y solo después en la búsqueda ulterior (postproductiva) de información. El enfoque de los autores consiste en conocer el lugar de forma topográfica (mediante métodos topográficos) y a partir de la experiencia inmediata del sitio en tiempo real, sin relatos preestablecidos ni contextos históricos.
De este modo construyen una imagen propia de los acontecimientos históricos, que se fijan en la memoria a través de la experiencia vivida en un lugar concreto. Registran este proceso en un archivo propio, mediante fotografías y grabaciones de vídeo de sencillas acciones site-specific y de situaciones performativas espontáneas. La motivación de la creación es, en este caso, para los autores tanto el conocimiento del mundo como el de sus propias fronteras y límites.
El proyecto „ kolektívna mentálna topografia“ es otra continuación libre, o una variante, del viaje dentro de esta obra procesual, que tuvo lugar en el festival en forma de acción site-specific con un alcance interactivo. Los autores cartografiaron de forma deliberada el lugar asignado de antemano, a su manera, explorando sus límites topográficos.
En el propio recinto de Zelená Voda, junto a Nové Mesto nad Váhom, buscaron maneras de conocer el lugar, lo que desembocó en varios resultados. En la primera fase del proyecto, los autores cartografiaron ellos mismos la zona corriendo alrededor del lago más grande, nadando de noche y con una serie de inmersiones en los puntos más profundos recomendados. Registraron este proceso mediante coordenadas GPS y grabación de vídeo con Gopro.
En la segunda fase del proyecto, durante la celebración del festival, los autores desarrollaron la obra de forma interactiva y social, al invitar a los visitantes del festival a sumarse a la cartografía colectiva mediante su propio movimiento por el recinto. Los visitantes del festival estuvieron en contacto directo con los autores, que se dirigían a ellos para que descargaran una aplicación con la que podían registrar en el mapa, mediante coordenadas GPS, su movimiento por el festival.
A partir de los recorridos así obtenidos de la comunidad temporal que surgió en el lugar, y de sus propios registros, los autores crearon una doble proyección que presenta dos planos de conocimiento del sitio. Por un lado, el montaje del vídeo de la cartografía individual de los autores, basada en la búsqueda de datos topográficos de los límites, aunque igualmente procedente de la información de los llamados «locales», es decir, del conocimiento directo de la comunidad local.
La segunda parte de la obra es un vídeo animado creado a partir de los recorridos propios y de los de los visitantes del festival Galotafest 5.-7. 8 2016. Es la imagen del movimiento de la comunidad temporal de visitantes que surgió en el lugar. La información obtenida que constituye la obra, aunque mensurable, ha sido generada de forma individual e intuitiva.
La obra es el resultado de un proceso continuo de creación del dúo de autores, basado en un enfoque individual para obtener una imagen del mundo y en la búsqueda de los propios límites y de los límites del lugar, en un tiempo real y concreto.
La exposición presenta segmentos y resultados parciales de esta obra procesual, en la que los autores continúan trabajando.
Lucia Kotvanová
Galería



