SVIATOČNÉ PREDSTIERANIE

Inauguración: 14. 4. 2022 (jueves) 18:00
Duración: 14. 4. – 1. 5. 2022
Comisario: Omar Mirza
Dirección: DOT. Contemporary Art Gallery, Bottova 1, Bratislava, 811 09

Este proyecto ha sido apoyado financieramente por Bratislavský samosprávny kraj – el mejor lugar para vivir

-----------

Hace dos años, cuando Ivana Šáteková presentó en la Galéria DOT la exposición Milý koniec sveta, nadie podía imaginar que ese final estaría pronto mucho más cerca de lo que habríamos deseado. La pandemia, la guerra, la crisis climática… ¿Qué vendrá después? Eso no lo sabemos, pero ciertos fenómenos siguen siendo, en cualquier época, parte estable de nuestro folclore cotidiano: la xenofobia, el racismo, la homofobia, el chovinismo, el sexismo, la misoginia. Y es sobre todo a estos dos últimos a los que la artista dedica mayor atención en sus nuevas obras —manteles bordados—, que presenta en la exposición Sviatočné predstieranie.

Ivana Šáteková empezó a bordar hacia 2016. El ciclo Hore hajl, dole hajl se inspiró en el bordado de Šoporňa: «cómics» folclóricos que representan motivos de la vida de la gente del pueblo. Ivana señaló con sarcasmo el reverso de la imagen idealizada de nosotros mismos como nación de palomas, hospitalaria y cordial. Y, a la vez, mostró con autoironía el lado opuesto, «feo», de los bordados, desenmascarando su propia torpeza, pese a la expectativa de que, como mujer, sería diestra en las labores manuales. En la exposición actual sigue bordando, aunque esta vez en grandes formatos y predominantemente a máquina.

Aún a comienzos del siglo XX había en Eslovaquia zonas donde el mantel solo se tendía en ocasiones señaladas y durante las fiestas, mientras que entre semana la mesa quedaba descubierta. La mesa tradicional se regía por normas estrictas: a la mesa, por lo general, solo podían sentarse los hombres; las mujeres comían de pie o sentadas en bancos junto a la pared.

Según la creencia popular, ni siquiera las novias podían sentarse a comer en la boda, para no padecer penurias más adelante. Los manteles, junto con otros textiles del hogar (fundas, sábanas, cortinas), formaban una parte importante del ajuar de la novia. Los manteles bordados, sin embargo, no estaban en origen muy extendidos, pese a que el bordado figuraba entre las manifestaciones más ricas y desarrolladas de la creatividad popular.

Ivana Šáteková utiliza distintos manteles y servilletas con orillas ornamentales de ganchillo y bordado como soporte de sus imágenes, de modo similar a los lienzos. No dibuja con pincel ni con pluma, sino con la aguja de la máquina de coser, con la que comenta de forma intransigente, punzante, irónica, humorística y seria lo que ocurre en la sociedad.

La artista emplea también diversos adornos plásticos y abalorios (rojos como la sangre o el vino), confiriendo a sus escenas una brutalidad decorativa, esa con la que nos gusta embotarnos en internet. Con la estupidez cada vez más trágica de la nación, que se manifiesta en las redes sociales, se relacionan las citas de comentarios de odio que Ivana recibió bajo sus publicaciones y reacciones sobre la pandemia, la vacunación, los derechos de las mujeres, los refugiados o la guerra en Ucrania.

El laborioso bordado de esas citas puede entenderse también como una forma singular de terapia. Cabe añadir que en sus manteles quienes sufren son sobre todo las mujeres, pero son precisamente ellas quienes murmuran o escriben comentarios de odio: la artista, pues, no moraliza, sino que dirige la crítica también hacia sus propias filas.

Patrones patriarcales de conducta profundamente arraigados, tópicos estereotipados popularizados, odio, maledicencia, mezquindad, santurronería, alcoholismo, violencia contra las mujeres a puerta cerrada y también en público (la šibačka de Pascua): no son manifestaciones del patrimonio cultural que nuestra sociedad almidonada exhibiría con orgullo sobre una mesa de gala cubierta con un mantel almidonado. Solo que esos «valores» nuestros, la mayoría de las veces, nos limitamos a fingirlos…

Este año, en Pascua, en lugar de los mozos con látigos, Ivana Šáteková les propinará una buena zurra visual. Sírvanse, queridos invitados: siéntense a la mesa festiva y ¡atragántense con ello!

_
La exposición se realiza con el apoyo del Fond na podporu umenia
_

Ivana Šáteková (*1984)

es graduada de la VŠVU en Bratislava. En 2013 fue finalista del Essl Art Award y en 2014 se le concedió la Cena Nadácie Tatra banky. En su obra emplea la pintura y el dibujo inspirados en el cómic y en fotografías halladas en libros o en internet, pero también trabaja con otros medios (bordado, objeto, instalación interactiva).

La caracterizan un humor intransigente, la ironía y la distancia, con los que se pronuncia sobre temas sociales de actualidad. Le gusta enlazar la historia, el folclore y las tradiciones populares con el mundo contemporáneo, y desde ahí comenta paradojas y absurdos profundamente arraigados en la sociedad eslovaca. Es miembro del trío de dibujantes Dzive y colabora en la revista infantil Bublina.