Hubka ako jahodový sorbet

wp:image

/wp:image

JARMILA SABOVÁ DŽUPPOVÁ / HUBKA AKO JAHODOVÝ SORBET

Liebe Nina,

die Ausstellung sollte wohl HUBKA AKO JAHODOVÝ SORBET heißen, denn zuletzt hatte ich im Sommer 2020 eine Ausstellung in Levoča, und dort ging ich während des Aufbaus über den Platz Eis essen, Erdbeersorbet, und daneben war ein DMko, und dort kaufte ich mir einen Körperschwamm, weil er mich an dieses Erdbeersorbet erinnerte. 2020 und 2021 verwendete ich das Zeichen des Schwamms im Mondkalender, an den Tagen, an denen der Mond im Schützen steht.

Ich wurde mit dem Mond im Schützen geboren, es ist eine „reitende“ Luna.......sie beeinflusst Hüften, Lenden, Oberschenkel und Venen, und der Schütze ist unter den Zeichen das höchste Level des Feuers, das ist Hoffnung, Zielen.... An den Tagen, an denen die Luna im Schützen steht, bin ich in solchen intuitiven Dingen gleichsam am meisten zu Hause, denn die Luna ist das Unbewusste, Intuition, Geheimnisse, Mutter, Sicherheit und so.

In einigen Bildern ist der Schwamm, aber eher im Hintergrund der Dinge..... als Reinigung, Abwaschen... Ich weiß auch nicht, etwas Heilendes...

Jarmila!

Danke für Ihre Mail,

Ich werde mich dem widmen

Übrigens, ist Ihnen klar, welches Zeichen ich bin )

Ich weiß keinen anderen Titel....dort ist in vier Bildern mit Füchsen die Mitte des Bildes ein Schwamm......es ist wie ein Wirbel oder ein Feuerkranz (der Fuchs), und früher, bei der letzten Ausstellung in Levoča, legte ich Rosenquarz (Stein) in die Mitte des Kranzes, und der Schwamm ist gleichsam eine weiche Version des Rosenquarzes........etwas Reinigendes.....Liebkosendes, meist im Wasser gewaschene Tiere (aber nicht alle werden wohl in der Ausstellung sein)

Auch der Pudding mit Stroh im zweigeteilten Bild ist eine Art Version von Rosenquarz/Schwamm wie Erdbeersorbet

Jarmila, herzliche Grüße aus Bratislava, ich sende den Ausstellungstext*

was Ihnen wichtig ist
- im Leben
- in der Kunst
Mich interessiert, ob sich das irgendwie unterscheidet und ob Sie das eigentlich zwischen dem einen und dem anderen unterscheiden...

N

...ich erklärte Andrejko, als er knabberte und mich nicht hörte, dass ich keine andere Arbeit machen kann...dass zwar im Januar zwei Bilder verkauft wurden und seither nichts, ich jetzt aber meine Sachen nicht beiseiteschieben und für Geld irgendeiner „Arbeit“ nachgehen kann, denn es geht nicht, nicht zu malen und zu leben, das ist das Überleben-das Malen..... Wäre es irgendwo weggeschoben und ungemacht, wäre ich innerhalb eines halben Jahres auf Pillen in der Psychiatrie.

Dass es einfach eine Frage des Überlebens und der Selbsterhaltung ist. Nicht einmal mehr der seelischen Gesundheit, jetzt schon ganz normal des ganzen Wesens. Jetzt ist schon so eine Zeit, dass es unteilbar ist....irgendwie die körperliche Gesundheit von der seelischen. Es ist irgendwie furchtbar verschmolzen. Das eine wächst dank des anderen, strömt in beide Richtungen und nährt sich. Ich habe auch ein wenig deswegen geweint, aber er weiß schon, dass wir, bis wir um die Ecke biegen, schon über etwas anderes lachen werden.

Grüße aus Michalovce

...............................................

das ist nur geheim, das setzen Sie nicht ins Bulletin :)

Kuratorin der Ausstellung: Nina Gažovičová
Dauer der Ausstellung: 7. 5. – 29. 5. 2022
DOT. Contemporary, Jurkovičova tepleáreň, Bottova 1, Bratislava

Dieses Projekt hat der Bratislavský samosprávny kraj finanziell unterstützt – der beste Ort zum Leben

----------------

In der neuesten Gemäldeserie entwickelt Jarmila Sabová erneut die Thematik markanter Frauengestalten – Heiliger, ihrer konkreten Attribute, aber auch scheinbar unzusammenhängender Pflanzenmotive und Elemente (Feuer, Erde, Luft und Wasser). Die Welt der Tarotkarten und ihrer Zeichen vermischt sich in ihren Bildern mit der christlichen Ikonografie; Verweise auf die Astrologie

durchdringen die Struktur byzantinischer Ikonen. Nicht jedoch ein flacher und lauter Esoterismus, sondern eher ein anderes Nachdenken über die Dinge, ein Suchen (oder Ahnen) von Zusammenhängen... Sabová untersucht das weibliche Element in mehreren Bezügen, stellt es in einen neuen Kontext, denkt unverbraucht, mutig, doch poetisch darüber (über sich) nach. Die Welt nimmt sie erneut durch eine eigentümliche und faszinierende Optik wahr.

Wir spüren, dass sie reift – dass ihr Blick die mädchenhafte Naivität verliert – und doch authentisch bleibt, für uns (deshalb?) faszinierend. Ihre Heiligen – Svetlana, Alica oder Lucia – sind uns über Jahrhunderte fern und dabei menschlich nah.

Gerade diese scheinbar sich ausschließende Verschränkung des Persönlichen und des Kollektiven, des Allgemeinen und des sehr Intimen ist die Kombination, durch die uns das Schaffen von Jarmila Sabová zu einem intensiveren Erleben der im Grunde banalen Wunder des gewöhnlichen Tages führt. (N.G.)

Jarmila Sabová Džuppová (*1984, Michalovce)

Sie studierte an der Fakulta umení TU v Košiciach im Ateliér grafiky a experimentálnej tvorby unter der Leitung von prof. Rudolf Sikora (2002-2010). Die Bilder der Künstlerin wurden in mehreren Einzel- und Gruppenausstellungen in der Slowakei und in der Tschechischen Republik präsentiert. 2010 wurde die Künstlerin Finalistin der Cena Nadácie VÚB und belegte den 2. Platz, 2009 war sie Finalistin der renommierten Cena Oskára Čepana.

Die Kommission würdigte in ihrer Bewertung die „Andersartigkeit“, die die Werke von den dominanten Tendenzen unterscheidet, die in der gegenwärtigen slowakischen Malerei vorherrschen. 2018 belegte sie im renommierten Kunstwettbewerb Maľba – Cena Nadácie VÚB den 3. Platz mit dem Werk „Kolotoč zarastený medzi orechom a čerešňou“.

Katalog der Werke